红星新闻网10月12日讯 2024年10月11日，在2024天府书展首日举办的第五届“一带沿途”出书配合告诫交流会上，中国出书协会“一带沿途”出书责任委员会崇拜发布了第五届“一带沿途”出书配合典型案例搜集与国际化东说念主才彩选行径的获奖名单。

四川好意思术出书社“《中国大熊猫》多语种版权输出”技俩凭借其超卓的实验翻新以及国际传播成效，生效入选“‘一带沿途’出书配合典型案例（版权输出）”。

“一带沿途”出书配合典型案例与国际化东说念主才彩选行径旨在促进“一带沿途”沿线国度和地区出书配合与交流。“一带沿途”出书配合典型案例，主若是面向全行业搜集在“一带沿途”出书配合中获得显耀成效的案例。通过案例的搜集和评比，展示各单元在“一带沿途”出书配合中的新想路、新举措、新步地和新成效，鼓吹出书行业的国际配合与交流。

“《中国大熊猫》多语种版权输出 ” 技俩

《中国大熊猫》由大熊猫文化专家践诺大使、中国闻明大熊猫照相家周孟棋先生倾力打造，画册收录了周孟棋先生30年来拍摄大熊猫的佳构力作数百幅，是他30年坚抓拍摄和纪录大熊猫的集大成之作。本书将艺术性与可读性、科普性与纪实性无缺交融，全面展现了大熊猫的高深身世、物种特征、漫衍规则以及东说念主类保护、解救、商议大熊猫的漫长过程，是一部立体呈现中国大熊猫的科研与繁育、保护与放归、文化与交流的影像纪录。以“大熊猫”为主题的典籍具有较高的生物学价值、文化价值，能握住逍遥国表里读者关于熊猫文化的了解，更故意于中国文化对外的交流疏导，展现我国在生态斯文确立方面的雄伟成就。

现在，该书已生效在8个国度以英语、德语、日语、希伯来语等多种言语出书，杀青了庸俗的国际传播。《中国大熊猫》的生效出海，不仅展示了中国文化的私有魔力和深厚底蕴，也进一步鼓吹了中外文化交流与配合。

四川好意思术出书社通过版权配合与输出、多语种翻译以及积极参与国际交流行径等次第，不仅杀青了竹素的国出门书和庸俗传播，也援手了中国文化的国际影响力。

异日，四川好意思术出书社将抓续加强国际传播能力确立，深入与“一带沿途”沿线国度及专家伙伴的出书配合，鼓吹更多像《中国大熊猫》这么富含中国文化元素、展现中国发展成就的佳构典籍走向天下。

（本文开首：四川好意思术出书社）

【原创版权中国(九游会)官方网站J9九游会，未经授权，严禁转载。相干电话028-86007235】